ノアの箱舟を創ろう Let us Create the Super Ocean-Floating-Structures such as the Noah's ark.

ノアの箱舟を創ろう Let us Create the Super Ocean - Floating - Structures such as the Noah's ark.

Sunday, August 22, 2010

Briefing on Middle East Peace Process

【出展リンク】:

http://www.state.gov/secretary/rm/2010/08/146156.htm


Briefing on Middle East Peace Process

Hillary Rodham Clinton
   Secretary of State
George Mitchell
   Special Envoy for Middle East Peace 
Washington, DC
August 20, 2010



MR. CROWLEY: Good morning and welcome to the Department of State. We have Secretary of State Hillary Clinton here along with our Special Envoy George Mitchell to tell you about the most recent developments in our pursuit of Middle East peace. The Secretary will begin with a brief statement. George Mitchell will stay behind to answer your questions. And we are joined today by your colleagues in the White House Press Corps up in Martha’s Vineyard and we’ll be sharing the – they’ll be sharing the Q&A duties with you.

But we’ll start with Secretary Clinton.

QUESTION: I don’t like that idea. They’re in Martha’s Vineyard. (Laughter.)

SECRETARY CLINTON: I will appoint a negotiator to deal with that. (Laughter.)

Since the beginning of this Administration, we have worked with the Israelis and Palestinians and our international partners to advance the cause of comprehensive peace in the Middle East, including a two-state solution which ensures security and dignity for Israelis and Palestinians. The President and I are encouraged by the leadership of Prime Minister Netanyahu and President Abbas and fully share their commitment to the goal of two states – Israel and Palestine, living side by side in peace and security.

After proximity talks and consultations with both sides, on behalf of the United States Government, I’ve invited Israeli Prime Minister Netanyahu and Palestinian Authority President Abbas to meet on September 2nd in Washington, D.C. to re-launch direct negotiations to resolve all final status issues, which we believe can be completed within one year.

President Obama has invited President Mubarak of Egypt and King Abdullah of Jordan to attend in view of their critical role in this effort. Their continued leadership and commitment to peace will be essential to our success. The President will hold bilateral meetings with the four leaders followed by a dinner with them on September 1st. The Quartet Representative Tony Blair has also been invited to the dinner in view of his important work to help Palestinians build the institutions of their future state, an effort which must continue during the negotiations. I’ve invited Prime Minister Netanyahu and President Abbas to join me here at the State Department on the following day for a trilateral meeting to re-launch direct negotiations.

As we move forward, it is important that actions by all sides help to advance our effort, not hinder it. There have been difficulties in the past; there will be difficulties ahead. Without a doubt, we will hit more obstacles. The enemies of peace will keep trying to defeat us and to derail these talks. But I ask the parties to persevere, to keep moving forward even through difficult times, and to continue working to achieve a just and lasting peace in the region.

As we have said before, these negotiations should take place without preconditions and be characterized by good faith and a commitment to their success, which will bring a better future to all of the people of the region.

George. Thank you all.

QUESTION: Madam Secretary, are you traveling to Pakistan (inaudible) concern, Madam? Thank you, Madam.

MR. MITCHELL: I’ll be pleased to respond to any of your questions.

QUESTION: As tempted as I am to ask you about Roger Clemens, I’d rather – or P.J. perhaps. (Laughter.)

MR. CROWLEY: I predicted that.

QUESTION: Can you tell us what was the turning point here? What was it that got the – that overcame the final snags to get them to come back to direct talks?

MR. MITCHELL: We believe it’s the recognition by the parties themselves, by their leaders – Prime Minister Netanyahu and President Abbas – that the best outcome is an agreement which results in two states living side by side in peace and security, and that the only way that can be achieved is through direct negotiations between the parties in which the United States will be an active and sustained participant, and with the full support of our many friends and allies around the world, including, of course, specifically, the Quartet.

QUESTION: But what was it that got them to – I mean, you’ve been trying to do this for months now.

MR. MITCHELL: Yeah.

QUESTION: And why – so why – how is it that today, you’ve gotten to this point, whereas three days ago, you weren’t at this point?

MR. MITCHELL: Yeah. I think it’s the cumulative result of the efforts made over that time and the recognition by the parties that this is the right time. We will be active participants and there is broad support, as you know, by members of the Quartet and others around the world. But in the end, these decisions will be made by the parties themselves.

MR. CROWLEY: And (inaudible) Senator Mitchell ---

QUESTION: Senator Mitchell, could you --

MR. MITCHELL: I’ll let – why don’t I let P.J. --

QUESTION: Could you talk about the sequencing of the talks? Will they discuss territory, refugees, or Jerusalem first, or will this all be in parallel?

MR. MITCHELL: All permanent status issues will be on the table. It will be for the parties themselves to decide the manner by which they should be addressed.

QUESTION: Senator Mitchell --

QUESTION: Yes. Madam Secretary mentioned without doubt there will be more – without doubt, there will be more obstacles. What will these obstacles be? What are the main sticking points that are going to be going forward?

MR. MITCHELL: We are all well aware that there remains mistrust between the parties, a residue of hostility developed over many decades of conflict, many previous efforts that have been made to resolve the conflict that had not succeeded, all of which takes a very heavy toll on both societies and their leaders. In addition, we all know that, as with all societies, there are differences of opinion on both sides on how best to proceed, and as a result, this conflict has remained unresolved over many decades and through many efforts. We don’t expect all of those differences to disappear when talks begin. Indeed, we expect that they will be presented, debated, discussed, and that differences are not going to be resolved immediately.

But we do believe that peace in the Middle East, comprehensive peace, including, but not limited to, an end to the conflict between Israelis and Palestinians, is very much in the interests of Israelis and Palestinians, of all people in the region; it’s in the national security interests of the United States, and therefore, we are going to continue to pursue that objective with patience, perseverance, and determination. We know that will be difficult. We know, as the Secretary said, there will be obstacles. But we’re going to proceed, as I said, with patience, perseverance, and determination.

MR. CROWLEY: Go ahead.

QUESTION: Senator Mitchell, sir, the Palestinians, the Israelis, and the United States have been down that road many times before. Now, what is in your opinion, sir, this time around that engenders – or should engender hope and optimism to get these talks into its intended end? And what kind of incentive did you offer President Abbas to entice him into the direct talks?

MR. MITCHELL: I don’t want to repeat everything I said in response to prior questions, but I will say that I believe that it is very much in the interest of people in both societies that there be an end to this conflict enabling both to live in peace and security. And I believe that their leaders believe and understand that, and therefore, notwithstanding the many difficulties that they face – and we recognize those difficulties – this is the best course for them.

On the question of past efforts in failing and succeeding, I’ll return, if I might, to my experience in Northern Ireland. I chaired three separate sets of discussions in Northern Ireland, spanning a period overall of five years. The main negotiation lasted for 22 months. During that time, the effort was repeatedly branded a failure. I was asked at least dozens, perhaps hundreds, of times when I was leaving because the effort had failed.

And of course, if the objective is to achieve a peace agreement, until you do achieve one, you have failed to do so. In a sense, in Northern Ireland, we had about 700 days of failure and one day of success. And we approach this task with the same determination to succeed notwithstanding the difficulties and notwithstanding the inability to get a final result so far, including past efforts. But past efforts at peace that did not succeed cannot deter us from trying again, because the cause is noble and just and right for all concerned.

MR. CROWLEY: Let’s take Michele and then Kirit and then we’ll go up to Martha’s Vineyard and come back.

Michele.

QUESTION: I wanted to get a sense of this timeline, this 12 months that the Secretary talked about. Do you see that as a deadline or is that – or is it looser than that? And also, just following up on this other question. I mean, what makes this peace process any different from all other peace processes?

MR. MITCHELL: We will only know the answer to your second question when it is completed. But I believe that, as I said in response to the previous question, that the cause is so important, so right, so just, that our continued effort is the right thing to do, and we are going to pursue it with determination. I believe that the two leaders themselves, President Abbas and Prime Minister Netanyahu, are sincere and serious and believe that it can be done, and we will do everything humanly possible to help them see that it is done.

With respect to your first question, Prime Minister Netanyahu said in a public appearance in this country on his most recent visit to Washington that he believed it could be done within a year. President Abbas has expressed similar sentiments to me, and I hold strongly to that belief, having now been involved for some time in the region. So, we believe it can be done within a year and that is our objective.

QUESTION: But it’s not a deadline then?

MR. CROWLEY: Kirit, one more and then we’ll go up to Martha’s Vineyard.

QUESTION: It took you about nine months to get to the point where these guys were willing to sit down and talk to each other. What makes you think that you can get them to agree to peace in one year? At what point during this process is the U.S. willing to put its own ideas on the table to help move this forward? And after the initial set of talks here in D.C., where do you expect the talks to take place?

MR. MITCHELL: I’ll take your questions in reverse order. One of the subjects to be discussed in the meeting on September 1st and 2nd, and also in preparatory meetings that have been occurring on a regular basis and will continue between now and then, will be the timing and location of subsequent meetings, and we certainly expect some of those meetings to occur in the region.

With respect to the timing and nature, how long it took to get here and how long will it take to get in, I don’t think one is a necessary determinant of the other. It’s – I liken it to the first time I owned a house and had it painted. It took the painters seemingly forever to prime the building and the walls. I kept asking myself, “When are they going to start painting? We’re paying by the hour and we want some progress.” (Laughter.) And after this seemingly endless priming, they painted it very quickly.

Now, I don’t want to suggest one year is quickly, but I don’t think that events leading up to the negotiations are themselves decisive in terms of the negotiations themselves. We believe that the statements by the prime minister regarding within one year are credible and appropriate. We believe that President Abbas shares a similar view, as do we. And that’s what we’re going to pursue.

QUESTION: And at what point does the U.S. put its own ideas on the table in this process?

MR. MITCHELL: We will be active and sustained partners, although we recognize that this is a bilateral negotiation and we have indicated to both parties that, as necessary and appropriate, we will offer bridging proposals. But I repeat: This is a direct bilateral negotiation between the parties with our assistance and with the assistance of our friends and allies. And although nobody has asked it, I do want to take a moment to acknowledge and recognize the enormous support and assistance we have received from many of our friends and allies: Egypt, under President Mubarak; Jordan, under King Abdullah; many of the other Arab states; the other members of the Quartet; the United Nations under Secretary General Ban Ki-moon, who has been extremely helpful in this process; the European Union, with Lady Ashton as the foreign minister; and the – Russia, with Foreign Minister Lavrov, have all been active and very helpful along with other European states.

So it’s important to understand that while the United States is playing an important and active and sustained role, we do so with full participation, full input, full consultation, full discussion, and we hope full support, from a wide variety of allies whose efforts have been extremely important getting us to this phase and will be extremely important in reaching a conclusion.

MR. CROWLEY: Operator, we’ll go to take two or three questions from White House press corps.

OPERATOR: Thank you. Our first question comes from Philip Hartley with Washington Today. Please ask one question.

QUESTION: Good morning. Actually, it’s two; I apologize. Have all the invited parties accepted the United States’ invitation to weigh in next month? And the Secretary had mentioned references to peace in the world, and as an envoy of peace, I wanted to know what your thoughts are on whether the proposed mosque be built at the Ground Zero site.

MR. MITCHELL: I’m sorry, I didn’t understand.

MR. CROWLEY: We’re not here to talk about that latter subject. We’ll take the next question. What was the question?

QUESTION: Wait --

QUESTION: The first part was --

MR. CROWLEY: Have they accepted.

MR. MITCHELL: What was the first question?

MR. CROWLEY: Have they accepted the invitation?

MR. MITCHELL: We have been in consultation with both. We expect to hear from them shortly, but it will be their decisions on whether to accept.

MR. CROWLEY: We’ll take the next question, Operator.

OPERATOR: Thank you. Our next question is from Jonathan Broder with Congressional Quarterly.

QUESTION: Yeah. Do both parties have to ask for the U.S. to step in with its bridging proposals, or is it enough for one party to ask for that bridging proposal?

MR. MITCHELL: We’re getting a little bit ahead of the game now to be speculating on what may or may not occur well into the process. As I stated earlier, this is a direct bilateral negotiation with the active and sustained support of the United States. And we will make bridging proposals at such time as we deem necessary and appropriate. But I don’t want anyone to have the impression that we are somehow going to supplant or displace the roles of the parties themselves, nor do we have any view other than that this must, in the end, be an agreement by the parties themselves.

MR. CROWLEY: We’ll take one more, Operator, then we’ll come back here to this.

OPERATOR: Thank you. Ron Kampeas with JTA.

QUESTION: Thank you. One technical question and then a real question. On September the 2nd – is that – are they actually – are you actually launching direct talks on September the 2nd, or are the leaders getting together with the Secretary to discuss the re-launching of direct talks? And the other thing: What role, if any, does Hamas have in this process?

MR. MITCHELL: The first question is yes, we are launching direct negotiations beginning on September 2nd. And the second question is: None.

QUESTION: Senator, is re-launching the direct negotiations without preconditions means that we are re-launching the direct negotiations without terms and references?

MR. MITCHELL: Only the parties can determine terms of reference and basis for negotiations, and they will do so when they meet and discuss these matters. As you know, both we and the Quartet have previously said that the negotiations should be without preconditions.

QUESTION: Thank you. Can you tell us whether they’re going to start from scratch, or will they build on what talks that – during the Olmert period? And the second question is whether Israel is expected to continue the freeze. Do you think that they’ll continue the freeze? Do you think the Palestinians will continue their boycott of settler goods?

MR. MITCHELL: The parties themselves will determine the basis on which they will proceed in the discussions, in response to your first question. In response to the second, our position on settlements is well-known and remains unchanged. We’ve always made clear that the parties should promote an environment that is conducive to negotiations. And as the Secretary said in her statement a few moments ago, it’s important that actions by all sides help to advance our effort, not hinder it.

MR. CROWLEY: Charlie.

QUESTION: Senator, just to follow up on that and a previous question, your position is well-known on settlements, but the Israelis, when they’ve chosen to, have ignored it and gone ahead with settlement construction as they’ve seen fit to do. Do you have any understanding from them that they will not do that this time?

And referring to the earlier question on Hamas and your quick answer that they will have no role, how do you get around the fact, even in the best of all circumstances that you negotiate an agreement, how do you get around the fact that Hamas is playing a huge role in Gaza?

MR. MITCHELL: With respect to the first question, let’s be clear that the declaration of the moratorium itself last November was a significant action, which has had a significant effect on new housing construction starts in the West Bank. And as I said, our position on settlements is well-known, remains unchanged, and we expect both parties to promote an environment conducive to negotiations.

With respect to Hamas, let’s be clear. Hamas won a legislative election. They acknowledge the continued executive authority of President Abbas and his team, and it is entirely appropriate that we negotiate with the executive head of that government. When Democrats regained control of the Congress in 2006, that didn’t end President Bush’s tenure as president, and others who wanted to negotiate with the United States negotiated with the legally elected and then-chief of our executive branch of government. And that is the situation here.

QUESTION: So you expect Hamas to accept any decision made by President Abbas at these negotiations?

MR. MITCHELL: It is not for me to make decisions for others.

MR. CROWLEY: We’ll take one more here, then we’ll go back up to the phones.

QUESTION: Senator Mitchell, is it your understanding that this would be a shelf agreement, something to take effect at a later date when political conditions in the Palestinian territories allow, or is it your understanding that this is something that would take effect in a very short period after it was agreed?

MR. MITCHELL: That’s obviously subject to the results of the negotiations. We are not creating limitations or restraints upon what the parties may agree to. Our hope is that there will be an agreement that will end the conflict for all time and will result in the establishment of a viable, democratic, and independent state of Palestine living side by side in peace and security with Israel.

MR. CROWLEY: Operator, we’ll take one or two more from the phones.

OPERATOR: Thank you. Our next question on the phone is Margaret Talev with McClatchy newspapers.

QUESTION: Hi, thanks for taking our questions. The Palestinian press has reported that the U.S. put the harshest pressure to date on the Palestinians to get them into the talks. What I want to know is why did the U.S. feel that this was the time, in the Palestinians’ view, to bully the Palestinians into talking, considering the politics of the Israeli administration right now?

MR. MITCHELL: The United States position has been well-known from the time that this administration entered office. We have and we do favor direct negotiation between the parties to resolve the conflict and to produce an agreement that results in two states living side by side in peace and security. We have encouraged the two parties to enter into such negotiations and they have now agreed. And we are – we believe it’s the right thing to do, we think that both of the leaders believe it’s the right thing to do, and we believe it’s in the best interests of the people they represent.

MR. CROWLEY: We’ll take one more, Operator, from the phone.

OPERATOR: Thank you. Susan Garraty with News Talk Radio.

QUESTION: Hello, Senator Mitchell. You harkened back to the Northern Ireland peace process, and as you certainly recall, the President then played a very intimate role in that. Considering that many Americans themselves are even confused about President Obama’s religious affiliation, do you feel like the people of the Middle East on both sides of this issue will see President Obama as an honest broker and someone that they can actually reach out to in that same intimate fashion?

MR. MITCHELL: Yes, I do believe that they do and will continue to regard President Obama in that fashion. I will say that from the outset, both he and the Secretary of State have played an important, indeed critical, role in this effort. Both are deeply involved on a regular basis and deeply, personally committed to the cause of a comprehensive peace in the Middle East. I think that is not only widely recognized throughout the region and the world, but very much appreciated, and in particular, throughout the region.

MR. CROWLEY: We’ll take a couple of wrap-ups. Go ahead.

QUESTION: Yes. Senator Mitchell.

MR. CROWLEY: Yes.

QUESTION: The total settlement freeze never happened, so I was wondering, how can these talks be considered authentic in the region when that demand was never met?

MR. MITCHELL: We believe that there is a basis for proceeding and achieving a successful result, and we’re going to pursue that. We do not take the position that if you don’t get everything you want the first time you ask for it, you pack up your bags and go home. If that had been the standard applied in South Africa, there would never have been peace there; in Northern Ireland, there would never have been peace there; in Bosnia, there would never have been peace there.

It takes patience, persistence, a willingness to go back again and again, to not take the first no as a final no, to not take the 50th no as the final no or the 100th no. We are patient, we are persevering, and we are determined, and we believe there is a basis for concluding a peace agreement in the region, and that’s what we’re going to pursue.

MR. CROWLEY: Samir.

QUESTION: Senator, do you understand that – you expect Abbas to accept entering these talks without preconditions?

MR. MITCHELL: Both the United States and the Quartet have said that we believe there should be direct talks without preconditions. And we also have said many times that we think that these talks should be conducted in a positive atmosphere in which the parties refrain from taking any steps that are not conducive to making progress in the discussions, that negotiate seriously and in good faith. And in all of these respects, we think that there is a basis for making progress.

QUESTION: So the talks won’t be based on the Quartet statement of March 19?

MR. MITCHELL: The parties are the only ones who can determine what the basis of their discussions are, and that is the case.

QUESTION: Yes, thank you. Senator, so many Palestinians, as you know, and Arabs believe peace with the actual Israeli Government is practically impossible because of its nature, past statement regarding refugees, Jerusalem, et cetera. Aren’t you concerned that by setting this one-year deadline, you’ll probably be raising expectations just like a la Camp David and all what happened after that?

MR. MITCHELL: The reality is, of course, that there are some in both societies who do not believe that the other side is serious, who do not trust the other side, who do not wish to proceed with the other side. And if we accept the premise that because some in one or both societies hold these views that we cannot proceed, then of course, what we are doing is consigning all of those people to never-ending conflict, never-ending difficulties. We simply don’t believe that’s a proper basis for any country, and certainly not ours, the United States, on which to base its policy.

We believe that the best course of action is the direct negotiations that result in a peace agreement ending this conflict and resulting in two states living side by side in peace and security. We believe the only way to achieve that is through direct negotiations. We believe that if those negotiations are conducted seriously and in good faith, they can produce such an agreement within 12 months. And that is our objective. We acknowledge, we recognize, as you have just stated, that there are many who don’t believe that, many who don’t want that, many who will act to prevent that.

But their lack of belief, their contrary views, their contrary actions cannot serve to prevent us from trying to deal with this conflict, nor can it prevent the leaders of those countries who both recognize that the interests of their people, the future of their societies rests upon resolving this conflict and achieving the kind of peace and stability and security from which they will all benefit.

MR. CROWLEY: Last question, Mark Landler.

QUESTION: Senator, this Administration believed from the early days that its Middle East strategy and its Iran strategy were linked in the sense that if you could make progress in one, you might help make progress in another and vice versa. You now are moving into a period of less engagement and more confrontation with Iran. I’m wondering whether you think that is an added hurdle to a peace agreement or is it something that could actually help in the sense that the Israelis may feel that the U.S. is going to be tough on Iran and it allays their fears somewhat in that regard.

MR. MITCHELL: That extends somewhat beyond the area of my involvement in this process, and so I would defer for a more full and thoughtful answer to those who are directly engaged on the broader issues. I will simply say that if you look at the Middle East and review its history over just the past half century, never mind several millennia, you will conclude that there is no really, quote, “right time” to do this, that there always have been and always will be issues external to the immediate parties that have an effect upon what is occurring.

And in my judgment, what is occurring in the – throughout the region, not just in Iran but in other areas, all add compelling, cumulative evidence to the need to act with respect to this conflict. That is to say, whether or not the circumstance you describe produces the result you describe, it still remains a compelling argument that it is very much in the national security interest of the United States, in terms of dealing with other conflicts, to assist, to do all we can with the help and support of our allies, to bring about a resolution of this conflict. It helps in so many ways, and most importantly, it’s the best thing for the Palestinian people and for the people of Israel. And it is in our national security interest and in that of others.

Thank you all very much. It’s been a pleasure to be with you.




PRN: 2010/1142

Back to Top

Translate